From a letter written by actor Sean Connery to the Los Angeles Times, published April 5, 2008:
"There are few more cherished American ideals than independence. As we prepare to celebrate Tartan Day, established as April 6 by a U.S. Senate resolution in 1998 to commemorate one of the inspirations for the Declaration of Independence -- Scotland's Declaration of Arbroath -- it is as good a time as any to tell the uniquely Scottish story of independence.
In 1320, Scots penned the Declaration of Arbroath. In lines that would echo through the ages, they wrote, "It is in truth not for glory, nor riches, nor honors that we are fighting, but for freedom -- for that alone, which no honest man gives up but with life itself."
Many Americans are familiar with that part of the story -- of the patriot William Wallace and the Scots who stood up for independence. What is understandably less familiar is that in 1707, a group of Scottish noblemen sold Scotland's independence and joined with England to become the United Kingdom of Great Britain.
It wasn't a popular move. In fact, Daniel Defoe wrote that "for every Scot in favor, 99 is against."
So it is not surprising that some people have been working ever since to change it.
More interesting than the past, though, is the national conversation going on in Scotland now. What is so special about it is that the world has an example of a completely democratic process in which the people are considering their future, and in which their voice will be the final word.
In 1997, Scots spoke loudly when they voted to reinstate their Parliament. When Scottish National Party President Winifred Ewing was able to say, "The Scots Parliament, adjourned on 25th March 1707, is hereby reconvened," she touched hearts across the country.
The Scottish Parliament has authority for health, education, courts and the environment. The British Parliament retains control over most taxes and foreign affairs.
The question now is, what next? The current Scottish government is the first one in modern times that wants to see Scotland reclaim its independence.
The best part of this debate is that it is based on ideas, not ethnicity. Conversations about the best future for the country are happening in the Scottish Parliament and in homes and workplaces across the country.
The Scottish government wants Scotland and England to become independent and equal nations, with the queen and her successors continuing as the common head of state of both -- similar to what happened in Canada and Australia in the 20th century. In other words, we would move toward becoming united kingdoms, rather than the United Kingdom.
Debating their constitutional future does not stop Scots from contributing to today's important international issues. This week, the Scottish government, with the support of the National Geographic Society, announced the Saltire Prize -- a $20-million award for innovation in renewable energy -- as a challenge to the world's scientists. The message that Scotland is open for business came across clearly this week as Scotland dropped its business taxes to be even more internationally competitive. And you might not think Scotland when you think football, but today, the New York Giants' own Greenock-born Lawrence Tynes will be leading the Tartan Day parade down 6th Avenue.
Independence is something Americans inherently understand. My whole adult life, I have waited and worked for the day that Scots are able to decide democratically if they wish to rejoin the community of nations as an independent and equal member. A recent poll showed that two-thirds of Scots would welcome that opportunity under certain circumstances.
I believe that day -- Scotland's independence day -- is closer than ever."
The letter can be seen here as posted online by the Los Angeles Times.
More information about the Act of Union (1707) mentioned in this article can be found here.
Slainte,
Dianne
Monday, May 12, 2008
A View of Scottish Independence
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
3:05 PM
6
comments
Labels: 1320, Act of Union (1707), April 6, Declaration of Arbroath, Declaration of Independence. Tartan Day, National Tartan Day, Tartan Day 2008
Sunday, May 11, 2008
2008 Arkansas Tartan Day
Many thanks to Charlie and Moira Bledsoe for sending in these photos from their 2008 Tartan Day display at their local library.
Click on the photos to see them full-size. 

Want to show us how you celebrated Tartan Day in your state?
Share your Tartan Day photos by sending them to me at Dianne@mainetartanday.com.
Slainte,
Dianne
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
3:41 PM
2
comments
Labels: Declaration of Arbroath, Tartan Day, Tartan Day 2008
Tuesday, April 29, 2008
Declaration of Arbroath (English Text)
To the most Holy Father and Lord in Christ, the Lord John, by divine providence Supreme Pontiff of the Holy Roman and Universal Church, his humble and devout sons Duncan, Earl of Fife, Thomas Randolph, Earl of Moray, Lord of Man and of Annandale, Patrick Dunbar, Earl of March, Malise, Earl of Strathearn, Malcolm, Earl of Lennox, William, Earl of Ross, Magnus, Earl of Caithness and Orkney, and William, Earl of Sutherland; Walter, Steward of Scotland, William Soules, Butler of Scotland, James, Lord of Douglas, Roger Mowbray, David, Lord of Brechin, David Graham, Ingram Umfraville, John Menteith, guardian of the earldom of Menteith, Alexander Fraser, Gilbert Hay, Constable of Scotland, Robert Keith, Marischal of Scotland, Henry St Clair, John Graham, David Lindsay, William Oliphant, Patrick Graham, John Fenton, William Abernethy, David Wemyss, William Mushet, Fergus of Ardrossan, Eustace Maxwell, William Ramsay, William Mowat, Alan Murray, Donald Campbell, John Cameron, Reginald Cheyne, Alexander Seton, Andrew Leslie, and Alexander Straiton, and the other barons and freeholders and the whole community of the realm of Scotland send all manner of filial reverence, with devout kisses of his blessed feet.
Most Holy Father and Lord, we know and from the chronicles and books of the ancients we find that among other famous nations our own, the Scots, has been graced with widespread renown. They journeyed from Greater Scythia by way of the Tyrrhenian Sea and the Pillars of Hercules, and dwelt for a long course of time in Spain among the most savage tribes, but nowhere could they be subdued by any race, however barbarous. Thence they came, twelve hundred years after the people of Israel crossed the Red Sea, to their home in the west where they still live today. The Britons they first drove out, the Picts they utterly destroyed, and, even though very often assailed by the Norwegians, the Danes and the English, they took possession of that home with many victories and untold efforts; and, as the historians of old time bear witness, they have held it free of all bondage ever since. In their kingdom there have reigned one hundred and thirteen kings of their own royal stock, the line unbroken a single foreigner. The high qualities and deserts of these people, were they not otherwise manifest, gain glory enough from this: that the King of kings and Lord of lords, our Lord Jesus Christ, after His Passion and Resurrection, called them, even though settled in the uttermost parts of the earth, almost the first to His most holy faith. Nor would He have them confirmed in that faith by merely anyone but by the first of His Apostles — by calling, though second or third in rank — the most gentle Saint Andrew, the Blessed Peter's brother, and desired him to keep them under his protection as their patron forever.
The Most Holy Fathers your predecessors gave careful heed to these things and bestowed many favours and numerous privileges on this same kingdom and people, as being the special charge of the Blessed Peter's brother. Thus our nation under their protection did indeed live in freedom and peace up to the time when that mighty prince the King of the English, Edward, the father of the one who reigns today, when our kingdom had no head and our people harboured no malice or treachery and were then unused to wars or invasions, came in the guise of a friend and ally to harass them as an enemy. The deeds of cruelty, massacre, violence, pillage, arson, imprisoning prelates, burning down monasteries, robbing and killing monks and nuns, and yet other outrages without number which he committed against our people, sparing neither age nor sex, religion nor rank, no one could describe nor fully imagine unless he had seen them with his own eyes.
But from these countless evils we have been set free, by the help of Him Who though He afflicts yet heals and restores, by our most tireless Prince, King and Lord, the Lord Robert. He, that his people and his heritage might be delivered out of the hands of our enemies, met toil and fatigue, hunger and peril, like another Macabaeus or Joshua and bore them cheerfully. Him, too, divine providence, his right of succession according to or laws and customs which we shall maintain to the death, and the due consent and assent of us all have made our Prince and King. To him, as to the man by whom salvation has been wrought unto our people, we are bound both by law and by his merits that our freedom may be still maintained, and by him, come what may, we mean to stand. Yet if he should give up what he has begun, and agree to make us or our kingdom subject to the King of England or the English, we should exert ourselves at once to drive him out as our enemy and a subverter of his own rights and ours, and make some other man who was well able to defend us our King; for, as long as but a hundred of us remain alive, never will we on any conditions be brought under English rule. It is in truth not for glory, nor riches, nor honours that we are fighting, but for freedom — for that alone, which no honest man gives up but with life itself.
Therefore it is, Reverend Father and Lord, that we beseech your Holiness with our most earnest prayers and suppliant hearts, inasmuch as you will in your sincerity and goodness consider all this, that, since with Him Whose vice-gerent on earth you are there is neither weighing nor distinction of Jew and Greek, Scotsman or Englishman, you will look with the eyes of a father on the troubles and privation brought by the English upon us and upon the Church of God. May it please you to admonish and exhort the King of the English, who ought to be satisfied with what belongs to him since England used once to be enough for seven kings or more, to leave us Scots in peace, who live in this poor little Scotland, beyond which there is no dwelling-place at all, and covet nothing but our own. We are sincerely willing to do anything for him, having regard to our condition, that we can, to win peace for ourselves. This truly concerns you, Holy Father, since you see the savagery of the heathen raging against the Christians, as the sins of Christians have indeed deserved, and the frontiers of Christendom being pressed inward every day; and how much it will tarnish your Holiness's memory if (which God forbid) the Church suffers eclipse or scandal in any branch of it during your time, you must perceive. Then rouse the Christian princes who for false reasons pretend that they cannot go to help of the Holy Land because of wars they have on hand with their neighbours. The real reason that prevents them is that in making war on their smaller neighbours they find quicker profit and weaker resistance. But how cheerfully our Lord the King and we too would go there if the King of the English would leave us in peace, He from Whom nothing is hidden well knows; and we profess and declare it to you as the Vicar of Christ and to all Christendom. But if your Holiness puts too much faith in the tales the English tell and will not give sincere belief to all this, nor refrain from favouring them to our prejudice, then the slaughter of bodies, the perdition of souls, and all the other misfortunes that will follow, inflicted by them on us and by us on them, will, we believe, be surely laid by the Most High to your charge.
To conclude, we are and shall ever be, as far as duty calls us, ready to do your will in all things, as obedient sons to you as His Vicar; and to Him as the Supreme King and Judge we commit the maintenance of our cause, casting our cares upon Him and firmly trusting that He will inspire us with courage and bring our enemies to nought. May the Most High preserve you to his Holy Church in holiness and health and grant you length of days.
Given at the monastery of Arbroath in Scotland on the sixth day of the month of April in the year of grace thirteen hundred and twenty and the fifteenth year of the reign of our King aforesaid.
Endorsed: Letter directed to our Lord the Supreme Pontiff by the community of Scotland.
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
10:54 PM
0
comments
Labels: 1320, Declaration of Arbroath
Wednesday, April 16, 2008
April, the Month of Rebellion
What is it about the month of April that makes us want to fight?
Seriously, look at these dates:
April 6 (1320) - Declaration of Arbroath is signed
April 16 (1746) - Battle of Culloden
April 19 (1775) - Battle of Lexington Green - The Shot Heard 'Round the World
April 19 (1861) - Baltimore Riot - Considered by historians as the first bloodshed of the American Civil War
Isn't it interesting that four of the watershed moments in our history occurred in the month of April?
What are your thoughts?
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
5:00 AM
0
comments
Labels: 1320, Americans of Scottish Descent, April 6, Culloden, Declaration of Arbroath
Saturday, April 5, 2008
National Tartan Day 2008
A Proclamation by the President of the United States of America
Americans of Scottish descent have made enduring contributions to our Nation with their hard work, faith, and values. On National Tartan Day, we celebrate the spirit and character of Scottish Americans and recognize their many contributions to our culture and our way of life.
Scotland and the United States have long shared ties of family and friendship, and many of our country's most cherished customs and ideals first grew to maturity on Scotland's soil. The Declaration of Arbroath, the Scottish Declaration of Independence signed in 1320, embodied the Scots' strong dedication to liberty, and the Scots brought that tradition of freedom with them to the New World. Sons and daughters of many Scottish clans were among the first immigrants to settle in America, and their determination and optimism helped build our Nation's character. Several of our Founding Fathers were of Scottish descent, as have been many Presidents and Justices of the United States Supreme Court. Many Scottish Americans, such as Andrew Carnegie, were great philanthropists, founding and supporting numerous scientific, educational, and civic institutions. From the evocative sounds of the bagpipes to the great sport of golf, the Scots have also left an indelible mark on American culture.
National Tartan Day is an opportunity to celebrate all Americans who claim Scottish ancestry, and we are especially grateful for the service in our Armed Forces of Scottish Americans who have answered the call to protect our Nation.
NOW, THEREFORE, I, GEORGE W. BUSH, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim April 6, 2008, as National Tartan Day. I call upon all Americans to observe this day by celebrating the continued friendship between the people of Scotland and the United States and by recognizing the contributions of Scottish Americans to our Nation.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this fourth day of April, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-second.
GEORGE W. BUSH
Go to the official White House Press Release.
Sphere: Related Content
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
1:27 PM
0
comments
Labels: 1320, Americans of Scottish Descent, April 6, Declaration of Arbroath, National Tartan Day, Scotland, Scottish Americans, Scottish Ancestry, Scottish Declaration of Independence
Tuesday, January 29, 2008
For Freedom Alone
It has been said that the men who drafted the American Declaration of Independence were mostly Presbyterians of Scottish ancestry. Thomas Jefferson was a descendant of Thomas Randolph, a blood nephew of King Robert the Bruce. Randolph had signed the Declaration of Arbroath in 1320. Almost half the signatories of the Declaration of Independence were of Scottish descent, and as US President Woodrow Wilson said, “every line of strength in American history is a line colored with Scottish blood”.
The Declaration of Arbroath, also known as Scotland’s Declaration of Independence, was the first formal declaration of independence by any nation and asserted Scotland’s right to self-government and to be free of England’s dominion. The American Declaration of Independence was our formal declaration asserting our right to self-government and freedom from England’s dominion.
A comparison of the language of the two documents shows the influence of the Scottish Declaration upon the American Declaration:
Declaration of Independence
All men are created equal
Declaration of Arbroath
…nor distinction of Jew or Greek, Scots or English
Declaration of Independence
…certain unalienable rights, among these are life, liberty
Declaration of Arbroath
We fight for liberty alone which no good man loses but with his life
Declaration of Independence
We mutually pledge…our lives
Declaration of Arbroath
We will maintain even to the death
Declaration of Independence
The history of the present King of Great Britain in a history of repeated injuries
Death
Desolation
He has sent hither swarms of officers to harass our people
He has plundered our seas…burnt our towns
Declaration of Arbroath
The mighty King of the English …perpetrated…injuries
Slaughters
Deeds of violence
In most unfriendly wise harassed our Kingdom
Plunderings, burnings
Declaration of Independence
That these United Colonies are absolved from all allegiance to the British Crown
Declaration of Arbroath
For so long as a hundred remain alive, we never will in any degree be subject to the dominion of the English
Our Constitution shares language with another important Scottish document; the National Covenant, drawn up in Edinburgh in 1638:
US Constitution
We…Do…Solemnly…Declare
National Covenant
We…Do…Solemnly Declare
US Constitution
…usurpations, all having in direct Object the Establishment of an absolute tyranny
National Covenant
…usurped authority of…all his tyrannous laws
US Constitution
That these United Colonies are and of Right ought to be Free and Independent States
National Covenant
That the aforesaid Confessions are to be interpreted and ought to be understood
US Constitution
We mutually pledge to each other
National Covenant
To the mutual defence and assistance every one of us of another
US Constitution
Our live, our Fortunes
National Covenant
With our means and lives
Certain conclusions may be drawn:
Scotland was the first country to declare independence. This declaration stated clearly the principles of equality under the law, the obligation to defend liberty with life, and the right of the people to change an unjust government. All of this in a document written 456 years before 1776.
Our forefathers who drafted the American Declaration of Independence drew heavily upon the tenets of Scottish philosophy as it applied to the theory and practical application of government.
Posted by
Dianne Bergstedt FSA Scot
at
6:40 PM
0
comments
Labels: Declaration of Arbroath, Declaration of Independence. Tartan Day, Maine Tartan Day, National Covenant, Scottish Declaration of Independence, US Constitution